Diese Software behebt folgende Störungen:
* Löschen des Speichers nach dem Bandwechsel im Tuner-Modus
* Probleme bei der Wiedergabe von *.m4v-Videodateien mit einem iPod nano 3G.
VORSICHT
* Prüfen Sie vor dem Aktualisieren die Softwareversion Ihres Geräts.
Gehen Sie hierzu wie unter Punkt 3 („Ergebnis prüfen“) beschrieben vor.
Eine Aktualisierung ist nicht erforderlich, wenn die Software die nachfolgenden Bedingungen erfüllt:
Die Softwareversion ist höher als „VM-0106“.
Die Softwareversion ist höher als „VS-0093“.
Wenn die Softwareversion des Geräts beispielsweise „VM-0104“ und „VS-0095“ ist, müssen Sie eine Aktualisierung mit „CZ501MCU“ ausführen. Eine Aktualisierung mit „AUDIO_v2x_V93_CZ501_101125_00_375K.mcs“ bzw. „AUDIO_v2x_V93_CZ501_MXIC_101125_00_375K.mcs“ ist jedoch nicht erforderlich.
* Schalten Sie das Gerät während der Aktualisierung NICHT AUS.
* Bedienen Sie das Gerät nicht während der Aktualisierung.
* Während der Aktualisierung werden alle voreingestellten Radiosender, Audioeinstellungen und sonstigen Einstellungen, die im Gerät gespeichert sind, gelöscht.
Notieren Sie vor der Aktualisierung alle im Gerät gespeicherten Einstellungen.
1. Vorbereitung
1.1. Datei herunterladen
Laden Sie die Datei „update_tool for CZ201E.zip“ herunter.
Die Datei ist ZIP-komprimiert. Sie müssen die Datei auf einem PC entzippen, bevor Sie sie auf ein USB-Speichergerät kopieren.
■ update_tool for CZ201E.zip (1.626 KB)
Nach dem Entzippen dieser Datei werden im Ordner „update_tool for CZ201E“ zwei Dateien angezeigt.
* CZ501MCU.BIN (128 KB)
* AUDIO_v2x_V93_CZ501_101125_00_375K.mcs (1.577 KB)
* AUDIO_v2x_V93_CZ501_MXIC_101125_00_375K.mcs (1.577 KB)
2. Aktualisierung ausführen
1) Kopieren Sie die Datei „CZ501MCU.BIN“ von Ihrem PC auf ein leeres USB-Speichergerät.
2) Führen Sie das USB-Speichergerät in den USB-Steckplatz des eingeschalteten Geräts ein. Auf der LCD-Anzeige erscheint „MCU UPG“.
3) Schalten Sie das Gerät NICHT AUS und warten Sie, bis es automatisch zurückgesetzt wird.
4) Entfernen Sie das USB-Speichergerät vom Gerät. Löschen Sie die Dateien im USB-Speichergerät.
Achtung
Prüfen Sie vor dem Aktualisieren die Softwareversion Ihres Geräts.
1) Schalten Sie das Gerät EIN.
2) Legen Sie eine beliebige CD ein. (Wechseln Sie in den CD-/MP3-Modus.)
3) Drücken Sie den Lautstärkeregler „VOL“ und die Speichertaste 6.
4) Auf der Anzeige erscheint „VS-XXXX“ bzw. „VS-XXXX-MX“.
Für die Softwareversion „VS-XXXX“ müssen Sie die Datei „AUDIO_v2x_V93_CZ501_101125_00_375K.mcs“ kopieren.
Für die Softwareversion „VS-XXXX-MX“ müssen Sie die Datei „AUDIO_v2x_V93_CZ501_MXIC_101125_00_375K.mcs“ kopieren.
Zum Beispiel müssen Sie für die Servo-Softwareversion „VS-0090“ die Datei „AUDIO_v2x_V93_CZ501_101125_00_375K.mcs“ kopieren.
Für die Servo-Softwareversion „VS-0090-MX“ müssen Sie die Datei „AUDIO_v2x_V93_CZ501_MXIC_101125_00_375K.mcs“ kopieren.
5) Kopieren Sie die Datei „AUDIO_v2x_V93_CZ501_101125_00_375K.mcs“ bzw. „AUDIO_v2x_V93_CZ501_MXIC_101125_00_375K.mcs“ von Ihrem PC auf ein leeres USB-Speichergerät.
6) Führen Sie das USB-Speichergerät in den USB-Steckplatz des eingeschalteten Geräts ein. Auf der LCD-Anzeige erscheint „SERVO UPGRADING“.
7) Schalten Sie das Gerät NICHT AUS und warten Sie, bis es automatisch in den Radiomodus wechselt.
8) Die Aktualisierung ist abgeschlossen. Prüfen Sie die Softwareversion des Geräts.
3. Ergebnis prüfen
1) Schalten Sie das Gerät ein. Drücken Sie die Taste „VOL“ (Lautstärkeregler) und im Tuner-Modus die Speichertaste 6.
2) Prüfen Sie, ob die Version „VM-0106“ angezeigt wird.
3) Legen Sie eine beliebige CD ein. Drücken Sie die Taste „VOL“ (Lautstärkeregler) und im CD-/MP3-Modus die Speichertaste 6.
4) Prüfen Sie, ob die Version „VS-0093“ bzw. „VS-0093-MX“ angezeigt wird.
Zurück zum Seitenanfang
