Italy

Altri siti in italiano

Telefoni cellulari compatibili con i modelli VX401E, VZ401E

In questa pagina vengono fornite le informazioni relative alla connettività verificata dei modelli VX401E e VZ401E con diversi marchi di telefoni cellulari.

  • L'elenco dei telefoni non è esaustivo e rappresenta solo i campioni verificati. Se nell'elenco non compare un telefono, non necessariamente ciò significa che sia incompatibile.
  • I risultati sono stati ottenuti mediante l'esecuzione di prove realizzate in particolari condizioni presso gli stabilimenti. I risultati effettivi possono variare quando i prodotti vengono utilizzati in condizioni e in ambienti diversi.
  • Benché nell'elenco siano riportati i risultati raggiunti mediante le prove, la connettività non è comunque garantita.
  • Per informazioni sul funzionamento del telefono cellulare, consultarne la documentazione.
  • Se il Cognome contiene più di 9 caratteri, non è possibile visualizzare la categoria del numero di telefono.


Yes (Sì): disponibile

No: non disponibile

-: nessuna funzione

*1 Non è possibile riprodurre la suoneria del telefono cellulare dall'altoparlante.
*2 Non è possibile eseguire la registrazione dall'unità di navigazione. Eseguire la registrazione dal telefono cellulare.
*3 Non è possibile trasferire l'intera rubrica in una sola volta.
*4 Non è possibile trasferire un'unica voce.
*5 Il telefono cellulare deve essere messo in funzionamento solo dopo aver stabilito la connessione A2DP (Advanced Audio Distribution Profile, profilo di distribuzione audio avanzato).
*6 Potrebbe non essere possibile stabilire la connessione dall'unità di navigazione. Stabilire la connessione dal telefono cellulare.
*7 Potrebbe non essere possibile eseguire correttamente la registrazione dall'unità di navigazione.
*8 Potrebbe non essere possibile eseguire correttamente la registrazione dal telefono cellulare.
*9 Se il collegamento Bluetooth è disconnesso quando si effettua una chiamata in uscita, si riceve o si risponde a una chiamata nell'unità di navigazione, il telefono cellulare potrebbe non essere in grado di continuare la chiamata.
*10 La connessione del profilo potrebbe avvenire automaticamente anche se questo è stato disconnesso dal telefono cellulare.
*11 In base alle condizioni del telefono cellulare o dell'unità audio, la connessione al profilo HFP potrebbe non essere stabilita automaticamente.
*12 In base alle condizioni del telefono cellulare o dell'unità audio, potrebbe non essere possibile realizzare una chiamata nell'unità di navigazione.
*13 Potrebbe non essere possibile passare dalla modalità Private alla modalità Vivavoce mediante l'unità di navigazione.
*14 Potrebbe non essere possibile visualizzare correttamente il numero della chiamata in entrata.
*15 La suoneria potrebbe non essere disponibile.
*16 Se il telefono cellulare è bloccato, il collegamento Bluetooth potrebbe non essere collegato.
*17 Durante il trasferimento dell'intera rubrica potrebbe verificarsi la perdita dei dati.
*18 Se il collegamento Bluetooth non è connesso, la modalità di riproduzione potrebbe essere terminata.
*19 Potrebbe non essere possibile eseguire la riproduzione automaticamente anche se il la connessione al dispositivo Bluetooth è stata nuovamente stabilita.
*20 Le funzioni Temporary Stop (Interruzione temporanea), Stop (Interruzione), Track up (Traccia su), FF (avanzamento veloce), Track down (Traccia giù) e FB (avvolgimento rapido) potrebbero non essere disponibili.
*21 A volte, il suono potrebbe saltare. È possibile migliorare tale condizione connettendo nuovamente l'unità.
*22 In base alle condizioni del telefono cellulare o dell'unità audio, potrebbe non essere possibile collegare nuovamente il profilo A2DP.
*23 Il pulsante di controllo dell'unità di navigazione potrebbe non essere disponibile.
*24 Se il telefono cellulare si trova in una qualsiasi schermata eccetto in quella di attesa, potrebbe non essere possibile eseguire il trasferimento dei dati mediante il profilo DUN (Dial-up Network Profile, profilo di connessione remota).
*25 Quando la funzione Bluetooth viene collegata di nuovo automaticamente, il suono potrebbe non essere riprodotto. Eseguire di nuovo il collegamento del profilo manualmente.
*26 In base alle condizioni del telefono cellulare, potrebbe non essere possibile realizzare una chiamata in uscita.
*27 Potrebbe non essere possibile stabilire la connessione tra il telefono cellulare e l'unità mediante il telefono cellulare.
*28 Potrebbe non essere possibile stabilire la connessione con il profilo DUN. Potrebbe iniziare a stabilire la connessione al profilo DUN quando i brani vengono riprodotti mediante il profilo A2DP.
*29 Potrebbe non essere possibile collegare il profilo DUN in quanto risulta instabile.
*30 Quando viene toccato il tasto "STOP" (Interrompi), il profilo A2DP potrebbe essere disconnesso.
*31 Se il profilo si è connesso automaticamente quando vi è una chiamata in entrata, in uscita o si risponde a una chiamata, potrebbe non essere possibile visualizzare la schermata di una chiamata in entrata/uscita o alla quale si risponde oppure ascoltare la suoneria in uscita.
*32 Potrebbe non essere possibile stabilire automaticamente la connessione del profilo HFP quando il trasferimento della rubrica è stato completato o è stato annullato. Stabilire di nuovo la connessione manualmente.
*33 Potrebbe non essere possibile realizzare una chiamata in uscita dalla cronologia delle chiamate effettuate, dalla cronologia delle chiamate ricevute o da quella delle chiamate perse.
*34 Potrebbe non essere possibile effettuare una chiamata in uscita dalle rubriche.
*35 La cronologia delle chiamate effettuate, la cronologia delle chiamate ricevute e la cronologia delle chiamate perse sono unite in un unico elenco. Tali cronologie non possono essere trasferite separatamente.
*36 Non vi sono informazioni tralasciate nella cronologia delle chiamate perse.
*37 In base alle condizioni del telefono cellulare o dell'unità audio, potrebbe non essere possibile trasferire/scaricare la rubrica.
*38 In base alle condizioni del telefono cellulare o dell'unità audio, potrebbe non essere possibile scaricare la cronologia delle chiamate.
*39 In base al tipo di codice carattere, la visualizzazione dei caratteri potrebbe risultare alterata.
*40 L'unità di navigazione potrebbe continuare a visualizzare l'icona di connessione se è stata disconnessa dal gateway audio.
*41 Dopo una chiamata di interruzione, l'unità di navigazione potrebbe non essere in grado di riprodurre il contenuto musicale. Inoltre, potrebbe anche non essere in grado di visualizzare il timer.
*42 A volte, potrebbero verificarsi dei problemi relativi alla connessione. In tal caso, riprovare.
*43 La connessione Bluetooth potrebbe risultare instabile e interferire nel funzionamento del sistema.
*44 Durante le chiamate potrebbero prodursi dei rumori o delle interruzioni del suono su entrambe le unità.
*45 I bassi potrebbero essere riprodotti debolmente.
*46 A volte, l'unità potrebbe congelarsi. In tal caso, riavviare l'autoveicolo affinché l'unità funzioni come previsto.
*47 In base alle impostazioni della categoria del numero, potrebbe non essere possibile visualizzare la categoria o trasferire il numero.
*48 La connessione potrebbe essere stabilità senza dover immettere il codice PIN.
*49 Una volta stabilita la connessione, la riproduzione del contenuto musicale sul telefono cellulare potrebbe essere avviata automaticamente.
*50 Potrebbe non essere possibile trasferire la cronologia delle chiamate.
*51 Potrebbe non essere possibile effettuare una chiamata mediante i comandi vocali.
*52 Quando la rubrica o la cronologia chiamate vengono sincronizzate, potrebbe verificarsi la perdita dei dati o potrebbe non essere possibile eseguire correttamente la registrazione.
*53 La seconda chiamata potrebbe non essere supportata.
*54 Non è possibile visualizzare il numero della seconda chiamata.
*55 Potrebbe non essere possibile rispondere o rifiutare una chiamata in entrata.
*56 Non è possibile visualizzare il numero di una chiamata in entrata.
*57 Non è possibile effettuare una chiamata in uscita dal telefono cellulare.
*58 Non è possibile inviare il segnale di linea.
*59 Non è possibile effettuare nuovamente una chiamata.
*60 Potrebbe non essere possibile passare dalla modalità Vivavoce alla modalità Private o viceversa.
*61 Quando viene toccata la tastiera a dieci tasti per inviare un segnale di linea, l'audio dell'unità potrebbe essere disattivato.
*62 Il trasferimento della rubrica della SIM non è supportato.

Torna all'inizio della pagina