Spain

Otros sitios en Español

Tres productos Clarion se llevan el premio Good Design Award*

El Good Design Award* 2012 acaba de recompensar: el Next Gate, el FZ502 y el M502, tres modelos comercializados en el mercado americano.

Clarion, especialista en equipamiento electrónico multimedia de abordo, ha ganado este año tres Good Design Awards* por sus emblemáticos productos de la nueva gama 2012.

Next Gate, sistema multimedia dedicado al iPhone

Next Gate es un nuevo sistema que permite mantenerse conectado desde el vehículo a un iPhone 4/4S. Se instala fácilmente en el cuadro de mandos o en el parabrisas delantero, ofreciendo así nuevas funcionalidades a todos los vehículos.

En cuanto se instala la aplicación SmartAccess en el iPhone 4/4S, Next Gate ofrece una utilización segura de la navegación, la Web radio, las redes sociales y mucho más. Next Gate funciona por control vocal y utiliza el Bluetooth para ayudar al conductor a hacer llamadas en modo manos libres, así como escuchar la música de su iPhone en total seguridad.


Clarion ha desarrollado Next Gate pensando en proponer un nuevo tipo de aparato electrónico de abordo basado en la nube (Cloud). Ha sido concebido para seducir a los usuarios de smartphones y su fluido interfaz goza de un diseño intuitivo que facilita la utilización en el vehículo. El jurado de los Good Design Awards ha apreciado particularmente esta plataforma inteligente que anticipa la utilización de servicios Cloud durante la conducción. Además de vanguardista, Next Gate ha sido considerado como un producto “todo en uno” muy eficaz, que ofrece a los automovilistas mucho más que un sistema de navegación que permite escuchar música.

FZ502 y M502, el valor del audio digital

El autorradio FZ502 y su versión marina M502 están dedicados al audio digital a través USB, Bluetooth o una conexión AUX (auxiliar). La diferencia entre la versión para automóvil y la versión marina reside en el color del producto y en la ubicación de los puertos USB y AUX (en la parte delantera en el FZ502, en la trasera en el M502, debido a sus utilizaciones diferentes). Con estos productos, los diseñadores de Clarion llevan un paso más allá el diseño convencional respetando a la vez ciertos principios básicos, esperando así poder incitar a los consumidores a compartir sus ideas de diseño.
El jurado ha considerado este producto como una audaz interpretación de los tiempos modernos, en los que es habitual llevar consigo auténticas mediatecas en lectores MP3 o smartphones. Casi todas las acciones pueden realizarse a partir de un botón central. Los usuarios se acostumbran rápidamente al funcionamiento de estos productos, la disposición favorece una utilización estable y fiable durante la conducción/navegación. Además, la estética mejora el diseño interior del habitáculo sin sobrecargarle.


* El Good Design Award es un sistema japonés de evaluación y recompensa en materia de diseño industrial de la Japan Industrial Design Promotion Organization (JIDPO) (« Organización japonesa de promoción del diseño industrial»). El origen se remonta al Good Design Selection System (conocido bajo el nombre de G-Mark System) instituido por el Ministerio de Economía, Comercio e Industria (METI) de Japón en 1957. (http://www.g-mark.org/?locale=en).

Enlaces a los productos ganadores (en inglés):

http://www.g-mark.org/award/describe/39036

http://www.g-mark.org/award/describe/39044

El Next Gate, el FZ502 y el M502 se venden únicamente en América del Norte.

NextGATE

NextGATE

Volver a la parte superior de la página